¥µ¥ó¥¯¥¹¥®¥Ó¥ó¥°¸ø¼°¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×

RIFLE PAPER CO./ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼/ ¥Ï¡¼¥È¥Õ¥ë¥«¡¼¥É/¿ÌÜŪ¥«¡¼¥É/¶âÇ󲡤·¡Ê¥¢¥á¥ê¥«À½¡Ë

¥ª¥·¥ã¥ì¤Ç¡¢¿§»È¤¤¤Î¤ä¤µ¤·¤¤¥«¡¼¥É
792±ß(Àǹþ)

¾¦ÉÊÀâÌÀ

Cheers !
¸µµ¤¤Å¤±¤ë¸ÀÍդȰ¦¤¢¤ë¥¤¥é¥¹¥È¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ª¥·¥ã¥ì¤Ç¡¢¿§»È¤¤¤¬¤ä¤µ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
ÃÂÀ¸Æü¤ä·ëº§¤Ê¤É¥é¥¤¥Õ¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤Þ¤¿É½¾´¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ê¤É¡Ö¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡¢´¥ÇÕ¡ª¡×¤Î¿ÌÜŪ¥«¡¼¥É¤È¤·¤Æ¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¥«¡¼¥ÉɽÌ̤Υá¥Ã¥»¡¼¥¸¤ä¥¤¥é¥¹¥È¤Ë¶âÇ󲡤·¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¹âÉʼÁ¤Ê¾å¼Á»æ¤¬ÁǺà¤Î¤³¤Î¥«¡¼¥É¤Ï¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÇò¿§¤Ç¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢ÃæÌ̤νñ¤­¹þ¤ß¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤â½ñ¤­¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£

RIFLE PAPER CO. / ¥é¥¤¥Õ¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼
2009ǯ¤ËAnna Bond¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Ü¥ó¥É¡Ë¤ÈNathan Bond¡Ê¥Í¥¤¥µ¥ó¡¦¥Ü¥ó¥É¡ËÉ׺ʤ¬Î©¤Á¾å¤²¤¿¥Õ¥í¥ê¥À½£¥¦¥£¥ó¥¿¡¼¥Ñ¡¼¥¯¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¡¢¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥Ê¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¡£
¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥ÈAnna Bond¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Ü¥ó¥É¡Ë¤¬¼ê³Ý¤±¤ëºîÉʤϡ¢¥Õ¥í¥ê¥À¤é¤·¤¤²Ö¤ä¿¢Êª¤ÇºÌ¤é¤ì¤¿²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£
¥Ú¥¤¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤Ë¤¢¤Õ¤ì¡¢Á¡ºÙ¤«¤Ä¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤È¼«Á³ÂΤò´¶¤¸¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç°Å¤¯¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ë¡¢½÷À­Åª¤ÇÁ֤䤫¤Ê¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¿á¤­¹þ¤à¥È¥ì¥ó¥É¤È¤·¤ÆÂ礭¤ÊÃíÌܤò½¸¤á¡¢À¤³¦¤Ç°¦¤µ¤ì¤ë¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ø¤ÈÀ®Ä¹¡£

¹âÉʼÁ¤Ê»æÀ½ÉʤȤ·¤Æ¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ò»ý¤Á¡¢¤Þ¤¿´Ä¶­¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿FSCǧ¾Ú¤Î»æ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤É¤Ê¤¿¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ²¿Å٤Ǥ⤪»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

ÂçÀڤʿͤˡ¢¥«¥¿¥Á¤ÇÅÁ¤¨¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
¡Ö¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡×¡Ö¥¬¥ó¥Ð¥ì¡×¡Ö´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡×¡Ö¹¬±¿¤ò¡×¤Ê¤É¡¢²È²¤äͧ¤À¤Á¡¢ÂçÀڤʿͤؤνËÊ¡¤ä¤ªÎé¡¢¤Þ¤¿°¦¾ð¤ä¸µµ¤¤Å¤±¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯ÅÁ¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡£

¥Ï¡¼¥È¥Õ¥ë¥«¡¼¥É¡§Áê¼ê¤òÁÛ¤¦²¹¤«¤Ê¿´¤òÅÁ¤¨¤ë¥«¡¼¥É

¡Ú¾¦Éʾܺ١Û
¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼/ ¥Ï¡¼¥È¥Õ¥ë¥«¡¼¥É
¥Ö¥é¥ó¥É¡¡ ¡§RIFLE PAPER CO.¡¡/¥¢¥á¥ê¥«
¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§¥«¡¼¥É1Ëç¡¢ÉõÅû¡ÊÇò¿§¡Ë1Ëç
¢¨PPÊñÁõ
ËÜÂλÅÍÍ ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÇò¿§¾å¼Á»æ/ ÃæÌÌ¡§ÌµÃÏ¡Ê¥Ö¥é¥ó¥¯¡Ë
¥µ ¥¤ ¥º ¡§¡Ò¥«¡¼¥É¡Ó14 x W10.8 cm¡Ê Àޤꤿ¤¿¤ó¤À¾õÂÖ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÉõÅû¡Ó14.5x11­Ñ ¢¨Äê·¿Æâ͹ÊØ
made in USA

CALENDAR

2025ǯ3·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
2025ǯ4·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
¢£¡§µÙ¶ÈÆü

SHOPPING GUIDE

ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

ÂðÇÛÊØ
ÂðÇÛÊØ¡¡°ìΧ790±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¡ÊË̳¤Æ»1320±ß¡¦²­Æì1650±ß¡Ë
¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤Ë¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤Ë¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨Ã¢¤·¡¢¡Ö¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¡×¤Îµ­ºÜ¤¬¤¢¤ë¾¦Éʤξì¹ç¤Ï¡¢¥ä¥Þ¥È±¿Í¢°Ê³°¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ªÆϤ±²Õ½ê£±¥õ½ê¤Ë¤Ä¤­¡¢10,000±ß°Ê¾å¤Î¤ªÇã¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡£
¢¨³¤³°¤Ø¤ÏȯÁ÷¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
ÂðµÞÊØ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡Ê¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¡Ë
ÂðµÞÊØ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡¡Á´¹ñ°ìΧ590±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¢¨¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¡ØÂðµÞÊØ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡Ù¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÂбþÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊÂðµÞÊØ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀìÍÑBOX¡§¤¿¤Æ20cm¡¢¤è¤³25cm¡¢¹â¤µ5cm¡Ë
¼êÅϤ·¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤Ç¤¹¡£
¥µ¥¤¥º¤ËÀ©¸Â¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢º­Êñ¤ÏɬÍ׺ÇÄã¸Â¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¾¦ÉʤÎÁí¿ô¤¬µ¬Äꥵ¥¤¥º¤òĶ¤¨¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÂðÇÛÊؤËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£º¹³Ûʬ¤ÎÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸Ãפ·¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤ªÆϤ±²Õ½ê£±¥õ½ê¤Ë¤Ä¤­¡¢10,000±ß°Ê¾å¤Î¤ªÇã¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡£
¢¨³¤³°¤Ø¤ÏȯÁ÷¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¥¯¥ê¥Ã¥¯¥Ý¥¹¥È/ÆüËÜ͹ÊØ
Á´¹ñ°ìΧ290±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¢¨ÆüËÜ͹Êءإ¯¥ê¥Ã¥¯¥Ý¥¹¥È¡Ù¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÂбþÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¥µ¥¤¥º¤ËÀ©¸Â¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢º­Êñ¤ÏɬÍ׺ÇÄã¸Â¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ªÆϤ±½»½ê¤Ø¤ÎľÀܥݥ¹¥È¤Ø¤ÎÅêÈ¡¤È¤Ê¤ê¡¢¼êÅϤ·¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´¼«Âð¤ä¤ªÆϤ±Àè¤Î͹Êؼõ¤±¸ý¤Î¥µ¥¤¥º¤Ê¤É¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ÇË»¡¢Ê¶¼º¡¢ÃÙ±ä¤ÎÊä½þ¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨¾¦ÉʤÎÁíÎ̤¬µ¬Äꥵ¥¤¥º¤òĶ¤¨¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Â¾¤ÎÇÛÁ÷ÊýË¡¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£º¹³Ûʬ¤ÎÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸Ãפ·¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ÇÛãÆü¡¢ÇÛã»þ´Ö¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨¤ªÆϤ±²Õ½ê£±¥õ½ê¤Ë¤Ä¤­¡¢10,000±ß°Ê¾å¤Î¤ªÇã¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡£

ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÉÔÎÉÉÊ
ÉÔÎÉÉÊ¡¢ÅöŹ¤Î¾¦Éʤδְ㤤¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤ÎÊÖÉÊ¡¢¸ò´¹¤Ï¼õÉդǤ­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
̤»ÈÍѤξì¹ç¤Î¤ß¡¢ÊÖÉʤËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

Ʊ°ìÉʤκ߸ˤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÅöŹ¤Ë¤ÆÁ÷ÎÁ¤òÉéô¤·¡¢ÎÉÉʤȸò´¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
Ʊ°ìÉʤκ߸ˤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤´ÊÖÉʤ¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¡¢Êֶ⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤½¤ÎÆÃÀ­¾å¤Þ¤¿¤ÏÅ·Á³ÁǺà¤Î¤¿¤á½ý¤Ê¤É¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÁǺà¤ÎÎɤµ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¾¦ÉÊÆÃħ¤Ç¤¹¤Î¤ÇÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ÇÇË»¡¢±ø¤ì¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÉʤ˱þ¤¸¤«¤Í¤Þ¤¹¡£

¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Î±ÜÍ÷¤È¤¤¤¦ÆÃÀ­¾å¡¢¾¦ÉʤβèÁü¤¬²èÌ̤ˤè¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§ÌܤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
²èÁü¤Î¿§ÌܤˤĤ¤¤Æ¤ÏÅöÊý¤ÎÉÔÈ÷¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¿§¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤¤Êý¤Ï¡¢¤ªÇ㤤¾å¤²Á°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÊÖÉÊ´ü¸Â
¡¦ÉÔÎÉÉÊ¡¦¸íÁ÷Éʤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´ÊÖÉʤˤϤ´Âбþ¤Ç¤­¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
ÉÔÎÉÉʸò´¹¡¢¸íÉÊÇÛÁ÷¸ò´¹¤ÏÅö¼ÒÉéô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É
VISA¡¢¥À¥¤¥Ê¡¼¥¹¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥«¡¼¥É¡¢JCB¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¡¦¥¨¥­¥¹¥×¥ì¥¹¤Î¥«¡¼¥É¤¬¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¡£
³Æ¥«¡¼¥É¤Î²ñ°÷µ¬Ìó¤Ë´ð¤Å¤­¡¢¤´»ØÄê¤Î¸ýºÂ¤«¤é¼«Æ°°ú¤­Íî¤È¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨Ê¬³äʧ¤¤¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£°ì³çʧ¤¤¤Î¤ß¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
Amazon Pay
Amazon¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÇÛÁ÷Àè¤ä»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤òÍøÍѤ·¤Æ·èºÑ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
PayPay¶ä¹Ô
¢¨¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¾¦ÉʤÎȯÁ÷¤ÏÆþ¶â³Îǧ¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤æ¤¦¤Á¤ç¿¶ÂØ
¢¨Ê§¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¾¦ÉʤÎȯÁ÷¤ÏÆþ¶â³Îǧ¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£